注释 本文实际上是作者即将提交(或已经提交)的、关于2015年6月2日在德累斯顿工业大学的AKR-2反应堆的实验的报告 《伽玛辐射功率和辐射功率测量》的中文译文。 作者是同一人,因此没有抄袭或者版权问题。如果有疑问,请联系您所认为是作者的那个人。
Bemerkung Dieser Artikel ist einfach eine Übersetzung aus meinem entsprechenden abzugebenen(oder abgegebenen) Versuchsprotokoll ,,Gammadosis- und Dosisleistungsbestimmung'', bezüglich auf einen AKR2-Experimenten an der Technischen Universität Dresden am 02.06.2015, ins Chinesisch. Der Autor bleibt gleich, es handelt sich also weder um Abschreibungen noch Urheberrechtsfragen. Bei weiteren Fragen bitte erst an den Autor, wer Sie glauben ist, wenden!

1. 实验报告概要

题目为“伽玛辐射功率和辐射功率测量”的核反应堆实习于2015年6月2日在德累斯顿工业大学进行。 实验的任务是,认识三个测量仪器的用法,使用这些仪器测量一个Cs-137放射源的伽玛辐射功率,以及测量各种材料对辐射的屏蔽能力。 从这些实验数据中,还需求出放射源的放射活度,和各种材料的衰减系数。

2. 基础知识

2.1 放射性和核辐射

放射性是一种关于原子或者材料的自然现象,其中有自发的以各种形式的能量辐射。这类能量的释放称为核辐射。

核辐射可以以粒子的动能形式释放出来,也可以以光量子的形式。按照这些能量的载体的类型来分类,可以将辐射分为如下几种:

\(\alpha\)辐射 释放的是一个氦原子核 \(_2^4\mathrm{He}\)。释放它的原子因此失去2个中子和2个质子。这种辐射极易屏蔽,例如只需要用一张厚纸。

\(\beta\)辐射 这种辐射在原子核内的核子发生变化时产生。常见的是一个中子变成了一个质子,(\(\beta^{-}\)辐射)。 这种情况下一个电子\( _{-1}^{0}\textrm{e} \)将会从核中被释放出来。在有些原子核,例如\(^{40}\textrm{K}\)中,还有一种相反的形式。 一个质子会变成一个中子,然后一个正电子\(_{1}^{0}\textrm{e}\)被释放(\(\beta^{+}\)辐射)。 \( \beta \)辐射可以用例如铝箔进行屏蔽。

中子辐射 这类辐射是关于中子的,它可以在核裂变的时候产生,例如正在运行中的核反应堆或者具有自发裂变特性的材料。 另一种可能是例如铍一样的轻核在受到外部的激发(通过\(\alpha\)粒子或者足够能量的\(\gamma\)光子)时发生的衰变。

\(\gamma\)辐射 这里一个被激发的原子核将它的能量以一个光量子的形式释放出来。这种辐射不是粒子,而是和可见光一类的辐射。 由于它具有很高的能力,\(\gamma\)辐射可以穿透很厚的物体,必须使用较重原子的材料(例如铅)进行屏蔽。

在本实验中,将使用的放射源是一个Cs-137源。这个放射源在进行\(\beta^-\)衰变的时候给出电子。 这样它产生的辐射首先是\(\beta^-\)辐射。然而还要注意的是,和很多其他的原子核一样, 在衰变之后,原子核还会处于一个较高的能态,它在跃迁到较低的相对稳定的能态时会通过\(\gamma\)辐射的形式释放其能量。 在Cs-137源中这种效应产生了很明显的\(\gamma\)辐射功率。

2.2 放射活度

考虑一群随着时间不断衰变的核素。 在任何一个时刻,都在剩余的原子核数量中,有固定的一个比例的原子核发生衰变。 这种这类核素的原子核的消失速度,就通过放射活度\(A\)来描述。

如果在一秒钟内,有一个原子发生了衰变,那么放射活度就是\(1\,\textrm{Bq}\)。 这个单位\(\textrm{Bq}\)于是说是很小的。 对于放射活度,相关的衰变定律描述了它随时间的变化规律:

\[ A=A_0 \cdot 2^{-t/T_{0.5} } \]

其中, \(T_{0.5}\)叫做半衰期,\(t\)是从起始开始计算的逝去的时间。 以在本实验中使用的Cs-137源为例,\(T_{0.5}=30.17\,\textrm{a}\)。 在1993年2月,测量的放射活度是 \(A_{2.1993}=0.26\,\textrm{GBq}\)。 考虑逝去的时间 \(t=(2015-1993)+(6-2)/12=22.33\,\textrm{a} \),可以得知当前的放射活度为:

\[ A_{6.2015}=A_{2.1993}\cdot 2^{ -t/T_{0.5} }=0.26 \times 2^{-22.33/30.17}=0.1556\,\textrm{GBq} \]

这应当和实验结果吻合,见4.1.3小节。

2.3 辐射功率

辐射剂量的功率描述了一个放射源的能量强度。它是剂量对时间的商。

如果一个物体,质量是\(1\,\textrm{kg}\),吸收了\(1\,\textrm{J}\)的核辐射能量, 它就受到了吸收剂量\(D\)为\(1\,\textrm{Gy}\)的辐射。 如果这个辐射过程是持续进行了一个小时完成的,那么吸收剂量的功率就是\(1\,\textrm{Gy/h}\)。

出于一些例如辐射防护的理由,需要了解辐射对于生物的影响。这不仅仅和吸收剂量相关,也取决于辐射的种类。 因此,各种吸收剂量需要对应与权重相乘,之后求和,得到等价剂量\(H\)。 它的单位是\(\textrm{Sv}\):

\[ H=\sum_i w_i D_i \qquad i=\alpha,\beta,\gamma,n \]

类似吸收剂量,对于等价剂量功率也有引入一个单位\(\textrm{Sv/h}\)。

权重\(w_{i}\)对于\(\beta\)和\(\gamma\)辐射都是1。 对于\(\alpha\)辐射,\(w_{\alpha}=20\)。对于中子辐射,\(w_n\)取值在5到20之间。 这样对于在实验中只处理\(\beta\)和\(\gamma\)辐射的时候,一个技巧就是,可以直接利用吸收剂量\(D\)的数值来替代等价剂量\(H\)。

吸收剂量在真空中的点状放射源情况下,是正比于放射活度\(A\),而与和放射源的距离\(r\)的二次方成反比:

\[ P=\frac{\mathrm{d}D}{\mathrm{d}t}=K\frac{A}{r^{2}} \]

(1)

其中,\(K\)是一个剂量常数。对于在本实验中使用的Cs-137源,\(K=92.5\,\mathrm{\mu Sv\cdot m^{2}/(h\cdot GBq)}\)。

3 实验

3.1 对伽玛辐射功率的测量

对伽玛辐射功率的测量进行于一个平行于放射源放置的轨道上,放射源固定在轨道一端。

测量仪器放置于轨道上的一个托盘。这样可以让仪器处于距离轨道的各种距离上,并且在放射源的一条轴线上的受到照射。

测量结果如表格所示。

距离 \(r\) [cm] \(1/r^2\) RGD 27091 [\(\mu Sv/h\)] LB 133 [\(\mu Sv/h\)] Thermo FH 40G [\(\mu Sv/h\)]
5 400 1320 \(0.25\times10^4\) \(2.1\times10^3\)
10 100 660 \(0.1\times10^{4}\) \(0.84\times10^{3}\)
20 25 252 \(0.04\times10^{4}\) 265
30 11.11 133 \(0.15\times10^{3}\) 130
40 6.25 84 \(0.1\times10^{3}\) 80.2
50 4 58 \(0.075\times10^{3}\) 54.3
60 2.78 42 \(0.45\times10^{2}\) 34.5
80 1.56 27 \(0.25\times10^{2}\) 22.2
100 1 17 \(0.18\times10^{2}\) 17.7
120 0.694 12 \(0.12\times10^{2}\) 12.2
150 0.444 8 \(0.08\times10^{2}\) 7.02
200 0.25 5 \(0.04\times10^{2}\) 3.88
250 0.16 3 \(0.4\times10^{1}\) 3.4
300 0.111 3 \(0.325\times10^{1}\) 2.51

3.2 对屏蔽特性的测量

为了测量屏蔽特性,一共使用了四种材料。这些材料直接贴着放射源进行屏蔽,然后在材料的另一侧使用仪器对伽玛辐射功率进行测量。

测量结果如表格所示。

材料 RGD 27091 [\(\mu Sv/h\)] LB 133 [\(\mu Sv/h\)] Thermo FH 40G [\(\mu Sv/h\)]
20cm 低密度水泥 160 \(0.21\times10^{3}\) 178
20cm 高密度水泥 16 \(0.2\times10^{2}\) 18.8
40cm 高密度水泥 1.8 0.35 \(200\times10^{-3}\)
5cm 铅 11.4 \(0.15\times10^{2}\) 14.1

4 计算

4.1 放射源的放射活度

4.1.1 绘图表示放射源的辐射功率和距离的关系

辐射功率和距离的关系如下图。

Dosisleistung-Abstand

4.1.2 线性拟合

根据测量结果,可以通过线性拟合的方式,计算放射活度。

我们首先假设式(1)是正确的,也就是说,放射源可以被认为是一个点放射源。 此外还需要考虑自然的本底辐射。这一辐射的效果是,在测量结果中包含大小为\(P_0\)的辐射功率。 对于这种测量的数学模型就是:

\[ P(r)=K\frac{A}{r^{2}}+P_{0} \]

其中,\(K\)是一个给定的常数,\(A\)和\(P_0\)是未知量。

计算的任务就是,根据已知的二维测量结果\( (r_i,P(r_i)) \), 求出未知的\(A\)和\(P_0\)。

注意到,测量仪器相对放射源的距离\(r_i\)是可以相对准确地测量的,而且也和\(P\)不相关, 所以可以利用线性拟合的方式进行计算。 所谓线性拟合的作用是,根据离散的点\( (X_i,Y_i) \),给出下式中\(a\)和\(b\)的值,描述一条形式为

\[ y(x)=a+bx \]

的直线,使得这样一个求和

\[ \sum_i [Y_i-y(X_i)]^2 = \sum_i [Y_i-(a+bX_i)]^2 \]

尽可能的小。为了将本实验的数据借助这种方法进行分析,\(a\),\(b\),\(X_i\)和\(Y_i\)将经由下式进行定义。

\[ a=P_0 \]

\[ b=KA \]

\[ X_i=\frac{1}{r_i^2} \]

\[ Y_i=P(r_i) \]

这种方式对\(b\)和\(a\)给出的解为:

\[ P=\frac{\mathrm{d}D}{\mathrm{d}t}=K\frac{A}{r^{2}} \]

(2)

\[ a=\frac{\sum_{i=1}^n X_i^2 \sum_{i=1}^n Y_i - \sum_{i=1}^n X_i \sum_{i=1}^n X_i Y_i }{ n \sum_{i=1}^n X_i^2 - (\sum_{i=1}^n X_i)^2 } \]

(3)

为了估计测量的误差,还需要引入一个相关系数\(r_{XY}\):

\[ r_{XY}=\frac{ \sum_{i=1}^n (X_i-\overline{X})(Y_i-\overline{Y}) }{ \sqrt{ \sum_{i=1}^n (X_i - \overline{X})^2 \sum_{i=1}^n(Y_i-\overline{Y})^2} } \]

(4)

其中\( \overline{X} \)和\( \overline{Y} \)分别是测量值\(X_i\)和\(Y_i\)的算术平均值。

参数\(b\)的相对误差由下式给出为:

\[ \frac{\delta b}{b}=\sqrt{\frac{r_{XY}^{-2}-1}{n-2}} \]

(5)

我们现在将3.1中的14个测量结果代入公式(2)(3)(4),得到下表所列结果。

测量仪器 \(a\) \(b\) \(r_{XY}^2\)
LB 133 60.5653 6.3183 0.9742
Thermo FH 40G 45.1034 5.3156 0.9781
RGD 27091 55.0042 3.3503 0.9388

注意到,在\( x=1/r^2\rightarrow 0\),或者说\( r\rightarrow\infty \)的时候, \(a\)的含义就是自然本底辐射。在实验室中,这个值在大约\( 2\,\mathrm{\mu Sv/h} \) 的级别。所以,上述结果和真实情况的差异很大。 其原因是,在距离放射源比较近的位置,放射源不能被当作点放射源看待。

我们将距离\( r<60\,\mathrm{cm} \)的测量结果丢弃,然后重新进行线性拟合,作为比较,新的结果列表如下:

测量仪器 \(a\) \(b\) \(r_{XY}^2\)
LB 133 1.1150 15.7607 0.9978
Thermo FH 40G 2.2192 12.2360 0.9770
RGD 27091 1.4627 15.0420 0.9949

利用公式(5)可以估计这样计算的相对误差 \(\delta b/b\)。由于\(b=KA\),可以证明\(A\)和\(b\)具有同样的相对误差:

\[ \frac{\delta A}{A}=\frac{K\delta A}{KA}=\frac{\delta(KA)}{KA}=\frac{\delta b}{b} \]

由此求得\(A\)和\(\delta A\)的结果,如下表:

测量仪器 \(a\) \(b\) \(r_{XY}^2\) \(\delta b/b\) \(A=b/K\)[GBq] \(\delta A=A\delta b/b\)[GBq]
LB 133 1.1150 15.7607 0.9978 0.02712 0.1704 0.004621
Thermo FH 40G 2.2192 12.2360 0.9770 0.08910 0.1323 0.01179
RGD 27091 1.4627 15.0420 0.9949 0.04139 0.1626 0.006730
4.1.3 计算结果

测量得到的Cs-137源的放射活度如下。

  1. 使用LB 133测量:\( (1.7\pm0.0)\times10^{8}\,\mathrm{Bq} \)
  2. 使用Thermo FH 40G测量:\( (1.32\pm0.12)\times10^{8}\,\mathrm{Bq} \)
  3. 使用RGD 27091测量:\( (1.63\pm0.07)\times10^{8}\,\mathrm{Bq} \)

理论的放射活度在2.2节已经进行了计算,其结果为:

\[ A_{6.2015}=0.1556\,\mathrm{GBq}=1.556\times10^{8}\,\mathrm{Bq} \]

RGD 27091的结果与这个值是最接近的。

4.2 屏蔽特性

为了评价不同屏蔽材料的性能,需要使用3.2小节的测量数据。

4.2.1 线性衰减系数和误差分析

理论上说,伽玛辐射功率在经历了厚度为\(x\)的材料的屏蔽后,其值可以由下式描述:

\[ P_x=B_D P_{x0} e^{-\mu x} \]

其中:\(B_D\)是剂量增长系数,在本实验中可以近似认为\( B_D \approx 1\); \(P_{x0}\)是测量位置上没有屏蔽时应当具有的辐射功率; \(\mu\)称为线性衰减系数:

\[ \mu=\frac{1}{x}(\mathrm{ln}P_{x0}-\mathrm{ln} P_x) \]

(6)

因为对于每种材料和每种测量仪器,对于屏蔽性能的测量只进行了一次,所以这个系数应当直接用(6)式计算出来。

\(\mu\)的不确定度由下式确定:

\[ \varepsilon_{\mu}=\sqrt{ (\frac{\partial\mu}{\partial x}\varepsilon_{x})^{2}+(\frac{\partial\mu}{\partial P_{x0}}\varepsilon_{P_{x0}})^{2}+(\frac{\partial\mu}{\partial P_{x} }\varepsilon_{P_{x}})^{2} }=\frac{1}{x}\sqrt{ \mu^{2}\varepsilon_{x}^{2}+\frac{1}{ P_{x0}^{2} }\varepsilon_{P_{x0}}^{2}+\frac{1}{P_{x}^{2} }\varepsilon_{P_{x} }^{2} } \]

(7)

其中,\(\varepsilon_x\),\(\varepsilon_{P_{x0}}\)和\(\varepsilon_{P_x}\)分别是\(x\)、\(P_{x0}\)和\(P_x\)的不确定度。

\(\mu\)具有一个[\(\mathrm{L^{-1} }\)]的量纲,其倒数\(\mu^{-1}\)具有长度的量纲,描述了屏蔽能力。一个有用的定义是半衰厚度:

\[ x_{0.5}=\frac{\mathrm{ln} 2}{\mu} \]

(8)

其误差和\(\mu\)的关系是:

\[ \varepsilon_{x_{0.5}}=| \frac{\mathrm{d} x_{0.5} }{\mathrm{d}\mu}\varepsilon_\mu |=\frac{\mathrm{ln} 2}{\mu^2}\varepsilon_{\mu}=\frac{x_{0.5}\varepsilon_\mu}{\mu} \]

(9)

如果将\(\mu\)除以物质的密度,就得到了质量衰减系数:

\[ \mu’=\frac{\mu}{\rho} \]

(10)

和它的不确定度:

\[ \varepsilon_{\mu’}=\frac{\mu’}{\rho} \]

(11)
4.2.2 计算结果

根据(6)到(11)的公式进行计算的结果见附表。其重要的结果在下面的表格中进行汇总:

物理量 材料 RDG 27091 LB 133 Thermo FH 40G
\(\mu\) [\(\mathrm{m^{-1} }\)] 20cm 低密度水泥 \(2.27\pm0.37\) \(3.2\pm1.1\) \(1.99\pm1.06\)
  20cm 高密度水泥 \( (1.38\pm0.08)\times10^{1} \) \((1.5\pm0.1)\times10^{1}\) \((1.32\pm0.1)\times10^{1}\)
  40cm 高密度水泥 \(9.61\pm0.30\) \((1.4\pm0.0)\times10^{1}\) \((1.50\pm0.06)\times10^{1}\)
  5cm 铅 \((9.50\pm1.91)\times10^{1}\) \((1.0\pm0.2)\times10^{2}\) \((1.00\pm0.20)\times10^{2}\)
\(x_{0.5}\) [cm] 20cm 低密度水泥 \((3.05\pm0.50)\times10^{1}\) \((2.1\pm0.7)\times10^{1}\) \((3.48\pm1.86)\times10^{1}\)
  20cm 高密度水泥 \(5.03\pm0.28\) \(4.6\pm0.4\) \(5.24\pm0.50\)
  40cm 高密度水泥 \(7.21\pm0.22\) \(4.9\pm0.2\) \(4.62\pm0.20\)
  5cm 铅 \((7.29\pm1.46)\times10^{-1}\) \((6.8\pm1.4)\times10^{-1}\) \((6.93\pm1.42)\times10^{-1}\)
\(\mu’\) [\(\mathrm{cm^2/g}\)] 20cm 低密度水泥 \((3.78\pm0.62)\times10^{-2}\) \((5.4\pm1.7)\times10^{-2}\) \((3.32\pm1.78)\times10^{-2}\)
  20cm 高密度水泥 \((5.51\pm0.31)\times10^{-2}\) \((6.0\pm0.5)\times10^{-2}\) \((5.29\pm0.50)\times10^{-2}\)
  40cm 高密度水泥 \((3.84\pm0.12)\times10^{-2}\) \((5.6\pm0.2)\times10^{-2}\) \((5.99\pm0.26)\times10^{-2}\)
  5cm 铅 \((8.12\pm1.63)\times10^{-2}\) \((8.7\pm1.8)\times10^{-2}\) \((8.55\pm1.75)\times10^{-2}\)

由这一结果可以得到如下结论:

  1. 对20cm厚的高密度水泥,和对40cm厚的高密度水泥的测量结果给出相似的\(\mu\)、\(x_{0.5}\)和\(\mu’\)结果。 因此可以说,这三个量体现了材料的本身特性,和几何尺寸无关。
  2. 与高密度水泥相比,低密度水泥的屏蔽能力明显较弱。
  3. 铅的线性衰减系数远超水泥,其质量衰减系数也非常高。 这意味着,在需要同样的防护能力时,用铅防护可以将防护措施的几何体积大大缩小,见4.2.3小节的计算。 因此,铅是十分适合作为辐射防护的材料。
4.2.3 以铅板为例计算其屏蔽的厚度

现在我们计算,对于伽玛辐射功率为\(10\,\mathrm{mSv/h}\)的辐射源,使用铅板进行防护所需要的厚度。 目标是,在0.5m的距离上,将辐射功率降低到\(25\,\mathrm{\mu Sv/h}\)的水平。

对于铅来说,\(\mu\)的平均值由前面的实验确定:

\[ \mu_{\mathrm{Blei}}=\frac{1}{3}(95+100+100)=98.3\,\mathrm{m^{-1}} \]

所需要的厚度\(d_{\mathrm{Blei}}\)为:

\[ d_{ \mathrm{Blei} }=\frac{1}{ \mu_\mathrm{Blei} } (\mathrm{ln} D_0 - \mathrm{ln} D)= \frac{1}{98.3} (\mathrm{ln} 10000- \mathrm{ln} 25) \, \mathrm{m} = 6.1\,\mathrm{cm} \]

这个厚度只是整个设计距离的12%。在实验中,这样的防护,使用铅砖来实现即可。

附表(德语报告第7页)

Berechnungen